Your IP : 216.73.216.81


Current Path : /proc/thread-self/root/usr/share/doc/debian-reference-common/docs/
Upload File :
Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/doc/debian-reference-common/docs/ch07.it.html

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <title>Capitolo 7. Sistema GUI</title>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="debian-reference.css"/>
    <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"/>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
    <link rel="home" href="index.it.html" title="Debian Reference"/>
    <link rel="up" href="index.it.html" title="Debian Reference"/>
    <link rel="prev" href="ch06.it.html" title="Capitolo 6. Applicazioni per la rete"/>
    <link rel="next" href="ch08.it.html" title="Capitolo 8. I18N e L10N"/>
  </head>
  <body>
    <div class="navheader">
      <table width="100%" summary="Navigation header">
        <tr>
          <th colspan="3" align="center">Capitolo 7. Sistema GUI</th>
        </tr>
        <tr>
          <td align="left"><a accesskey="p" href="ch06.it.html"><img src="images/prev.png" alt="Indietro"/></a> </td>
          <th width="60%" align="center"> </th>
          <td align="right"> <a accesskey="n" href="ch08.it.html"><img src="images/next.png" alt="Avanti"/></a></td>
        </tr>
      </table>
      <hr/>
    </div>
    <div class="chapter">
      <div class="titlepage">
        <div>
          <div>
            <h1 class="title"><a id="_gui_system"/>Capitolo 7. Sistema GUI</h1>
          </div>
        </div>
      </div>
      <div class="toc">
        <p>
          <strong>Indice</strong>
        </p>
        <dl class="toc">
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_gui_desktops">7.1. Ambiente desktop GUI</a>
            </span>
          </dt>
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_gui_communication_protocol">7.2. Il protocollo di comunicazione della GUI</a>
            </span>
          </dt>
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_gui_infrastructure">7.3. Infrastruttura GUI</a>
            </span>
          </dt>
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_gui_applications">7.4. Applicazioni GUI</a>
            </span>
          </dt>
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_fonts">7.5. Tipi di carattere</a>
            </span>
          </dt>
          <dd>
            <dl>
              <dt>
                <span class="section">
                  <a href="ch07.it.html#_basic_fonts">7.5.1. Tipi di carattere base</a>
                </span>
              </dt>
              <dt>
                <span class="section">
                  <a href="ch07.it.html#_font_rasterization">7.5.2. Rasterizzazione dei tipi di carattere</a>
                </span>
              </dt>
            </dl>
          </dd>
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_sandbox">7.6. Sandbox</a>
            </span>
          </dt>
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_remote_desktop">7.7. Desktop remoto</a>
            </span>
          </dt>
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_x_server_connection">7.8. Connessione a server X</a>
            </span>
          </dt>
          <dd>
            <dl>
              <dt>
                <span class="section">
                  <a href="ch07.it.html#_x_server_local_connection">7.8.1. Connessione locale al server X</a>
                </span>
              </dt>
              <dt>
                <span class="section">
                  <a href="ch07.it.html#_x_server_remote_connection">7.8.2. Connessione remota a server X</a>
                </span>
              </dt>
              <dt>
                <span class="section">
                  <a href="ch07.it.html#_x_server_chroot_connection">7.8.3. Connessione chroot a server X</a>
                </span>
              </dt>
            </dl>
          </dd>
          <dt>
            <span class="section">
              <a href="ch07.it.html#_clipboard">7.9. Appunti</a>
            </span>
          </dt>
        </dl>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_gui_desktops"/>7.1. Ambiente desktop GUI</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <p>Ci sono diverse scelte di ambienti desktop <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Interfaccia_grafica">GUI</a>
completi nel sistema Debian.</p>
        <div class="table">
          <a id="listofdesktopenvironment"/>
          <p class="title">
            <strong>Tabella 7.1. Lista di ambienti desktop</strong>
          </p>
          <div class="table-contents">
            <table class="table" summary="Lista di ambienti desktop" border="1">
              <colgroup>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th style="text-align: left"> pacchetto con task </th>
                  <th style="text-align: left"> popcon </th>
                  <th style="text-align: left"> dimensione </th>
                  <th style="text-align: left"> descrizione </th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/task-gnome-desktop">
<code class="literal">task-gnome-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=task-gnome-desktop">I:179</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/task-gnome-desktop.html">9</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> ambiente desktop <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/GNOME">GNOME</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/task-xfce-desktop">
<code class="literal">task-xfce-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=task-xfce-desktop">I:97</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/task-xfce-desktop.html">9</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> ambiente desktop <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Xfce">Xfce</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/task-kde-desktop">
<code class="literal">task-kde-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=task-kde-desktop">I:64</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/task-kde-desktop.html">6</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> ambiente desktop <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/KDE">KDE Plasma</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/task-mate-desktop">
<code class="literal">task-mate-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=task-mate-desktop">I:44</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/task-mate-desktop.html">9</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> ambiente desktop <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/MATE">MATE</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/task-cinnamon-desktop">
<code class="literal">task-cinnamon-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=task-cinnamon-desktop">I:36</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/task-cinnamon-desktop.html">9</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> ambiente desktop <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cinnamon_(interfaccia_grafica)">Cinnamon</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/task-lxde-desktop">
<code class="literal">task-lxde-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=task-lxde-desktop">I:30</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/task-lxde-desktop.html">9</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> ambiente desktop <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/LXDE">LXDE</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/task-lxqt-desktop">
<code class="literal">task-lxqt-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=task-lxqt-desktop">I:16</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/task-lxqt-desktop.html">9</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> ambiente desktop <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/LXQt">LXQt</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/task-gnome-flashback-desktop">
<code class="literal">task-gnome-flashback-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=task-gnome-flashback-desktop">I:10</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/task-gnome-flashback-desktop.html">6</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> ambiente desktop <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/GNOME#GNOME_Flashback">GNOME Flashback</a> </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </div>
        </div>
        <br class="table-break"/>
        <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
          <table border="0" summary="Tip">
            <tr>
              <td rowspan="2" align="center" valign="top">
                <img alt="[Suggerimento]" src="images/tip.png"/>
              </td>
              <th align="left">Suggerimento</th>
            </tr>
            <tr>
              <td align="left" valign="top">
                <p>I pacchetti di dipendenza selezionati da un metapacchetto per task possono
essere fuori sincrono rispetto al più recente stato di transizione
nell'ambiente Debian
<code class="literal">unstable</code>/<code class="literal">testing</code>. Per
<code class="literal">task-gnome-desktop</code>, può essere necessario aggiustare la
selezione dei pacchetti come segue:</p>
                <div class="itemizedlist">
                  <ul class="itemizedlist">
                    <li class="listitem">
                      <p>Avviare <code class="literal">aptitude</code>(8) con <code class="literal">sudo aptitude
-u</code>. </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Spostare il cursore su "Task" e premere "Invio". </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Spostare il cursore su "Utente finale" e premere "Invio". </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Spostare il cursore su "GNOME" e premere "Invio". </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Spostare il cursore su <code class="literal">task-gnome-desktop</code> e premere
"Invio". </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Spostare il cursore su "Dipende" e premere "m" (selezionato manualmente). </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Spostare il cursore su "Raccomanda" e premere "m" (selezionato manualmente). </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Spostare il cursore su "<code class="literal">task-gnome-desktop</code>" e premere "-"
(eliminare). </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Aggiustare i pacchetti selezionati abbandonando quelli problematici che
causano conflitti tra i pacchetti. </p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Premere "g" per iniziare l'installazione. </p>
                    </li>
                  </ul>
                </div>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </div>
        <p>Questo capitolo si concentrerà soprattutto sull'ambiente desktop predefinito
in Debian: <code class="literal">task-gnome-desktop</code> che fornisce <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/GNOME">GNOME</a> su <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wayland_(display_server_protocol)">wayland</a>.</p>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_gui_communication_protocol"/>7.2. Il protocollo di comunicazione della GUI</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <p>Il protocollo di comunicazione della GUI usato nel desktop GNOME può essere:</p>
        <div class="itemizedlist">
          <ul class="itemizedlist">
            <li class="listitem">
              <p> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wayland_(display_server_protocol)">Wayland (protocollo per display
server)</a> (nativo)</p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p> <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/X_Window_System_core_protocol">protocollo principale del sistema X
Window</a> (via <code class="literal">xwayland</code>)</p>
            </li>
          </ul>
        </div>
        <p>Controllare sul <a class="ulink" href="https://wayland.freedesktop.org/architecture.html">sito
freedesktop.org in cosa l'architettura Wayland è differente
dall'architettura X Window</a>.</p>
        <p>Dal punto di vista dell'utente le differenze possono essere a grandi linee
riassunte in:</p>
        <div class="itemizedlist">
          <ul class="itemizedlist">
            <li class="listitem">
              <p> Wayland è un protocollo di comunicazione GUI per unico host: nuovo, più
semplice, più veloce, senza binario con setuid root </p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p> X Window è un protocollo di comunicazione GUI con funzionalità di rete:
tradizionale, complesso, più lento, con binario con setuid root </p>
            </li>
          </ul>
        </div>
        <p>Per le applicazioni che usano il protocollo Wayland, l'accesso al contenuto
delle loro schermata da un host remoto è supportato da <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Virtual_Network_Computing">VNC</a> o <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Remote_Desktop_Protocol">RDP</a>. Vedere <a class="xref" href="ch07.it.html#_remote_desktop" title="7.7. Desktop remoto">Sezione 7.7, «Desktop remoto»</a>.</p>
        <p>I server X moderni hanno l'<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/MIT-SHM">estensione MIT Shared Memory</a> e
comunicano con i loro client X locali usando la memoria condivisa
locale. Ciò scavalca il canale di comunicazione tra i processi <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Xlib">Xlib</a> trasparente alla rete e fa guadagnare in
prestazioni. Questa situazione è stata il <a class="ulink" href="https://wayland.freedesktop.org/faq.html">punto di
partenza</a> per la creazione di Wayland come protocollo di
comunicazione GUI solo locale.</p>
        <p>Usando il programma <code class="literal">xeyes</code> avviato dal terminale GNOME si
può controllare il protocollo di comunicazione GUI usato da ciascuna
applicazione GUI.</p>
        <pre class="screen"> $ xeyes</pre>
        <div class="itemizedlist">
          <ul class="itemizedlist">
            <li class="listitem">
              <p>Se il cursore del mouse è su un'applicazione come "Terminale di GNOME", che
usa il protocollo per display server Wayland, gli occhi non si muovono con
il movimento del cursore.</p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p>Se il cursore del mouse è su un'applicazione come "xterm", che usa il
protocollo base del sistema X Window, gli occhi si muovono insieme al
cursore del mouse rendendo evidente la natura non-così-isolata di
un'architettura X Window.</p>
            </li>
          </ul>
        </div>
        <p>Alla data di aprile 2021 molte popolari applicazioni GUI come GNOME e le
applicazioni <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/LibreOffice">LibreOffice (LO)</a> sono
migrate al protocollo per display server Wayland. L'autore nota come
<code class="literal">xterm</code>, <code class="literal">gitk</code>,
<code class="literal">chromium</code>, <code class="literal">firefox</code>,
<code class="literal">gimp</code>, <code class="literal">dia</code> e tutte le applicazioni KDE
usino ancora il protocollo di base del sistema X Window.</p>
        <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
          <table border="0" summary="Note">
            <tr>
              <td rowspan="2" align="center" valign="top">
                <img alt="[Nota]" src="images/note.png"/>
              </td>
              <th align="left">Nota</th>
            </tr>
            <tr>
              <td align="left" valign="top">
                <p>Sia per xwayland in Wayland che per il sistema X Window nativo, il vecchio
file di configurazione del server X "<code class="literal">/etc/X11/xorg.conf</code>"
non dovrebbe esistere sul sistema. I dispositivi grafici e di input sono ora
configurati dal kernel con <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Direct_Rendering_Manager">DRM</a>, <a class="ulink" href="https://wiki.debian.org/KernelModesetting">KMS</a> e <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Udev">udev</a>. Il server X
nativo è stato riscritto per usarli. Vedere "<a class="ulink" href="https://www.kernel.org/doc/html/latest/fb/modedb.html">supporto modedb predefinito delle
modalità video</a>" nella documentazione del kernel Linux.</p>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </div>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_gui_infrastructure"/>7.3. Infrastruttura GUI</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <p>Questi sono pacchetti degni di nota dell'infrastruttura GUI per l'ambiente
GNOME su Wayland.</p>
        <div class="table">
          <a id="listofnotableguitructurepackages"/>
          <p class="title">
            <strong>Tabella 7.2. Elenco di pacchetti importanti per l'infrastruttura GUI</strong>
          </p>
          <div class="table-contents">
            <table class="table" summary="Elenco di pacchetti importanti per l'infrastruttura GUI" border="1">
              <colgroup>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th style="text-align: left"> pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> popcon </th>
                  <th style="text-align: left"> dimensione del pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> descrizione </th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/mutter">
<code class="literal">mutter</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=mutter">V:3, I:99</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/m/mutter.html">199</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Il gestore di finestre <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mutter_(software)">mutter</a> di GNOME
<span class="strong"><strong>[auto]</strong></span> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xwayland">
<code class="literal">xwayland</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xwayland">V:176, I:240</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xwayland.html">2336</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Un server X in esecuzione sopra a <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wayland_(display_server_protocol)">wayland</a>
<span class="strong"><strong>[auto]</strong></span> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gnome-remote-desktop">
<code class="literal">gnome-remote-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gnome-remote-desktop">V:62, I:146</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gnome-remote-desktop.html">1036</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Demone per desktop remoto per GNOME che usa PipeWire <span class="strong"><strong>[auto]</strong></span> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gnome-tweaks">
<code class="literal">gnome-tweaks</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gnome-tweaks">V:16, I:200</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gnome-tweaks.html">1202</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Impostazioni avanzate di configurazione per GNOME </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </div>
        </div>
        <br class="table-break"/>
        <p>Qui "<span class="strong"><strong>[auto]</strong></span>" significa che questi
pacchetti sono installati automaticamente quando viene installato
<code class="literal">task-gnome-desktop</code>.</p>
        <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
          <table border="0" summary="Tip">
            <tr>
              <td rowspan="2" align="center" valign="top">
                <img alt="[Suggerimento]" src="images/tip.png"/>
              </td>
              <th align="left">Suggerimento</th>
            </tr>
            <tr>
              <td align="left" valign="top">
                <p> <code class="literal">gnome-tweaks</code> è l'indispensabile utilità di
configurazione. Per esempio:</p>
                <div class="itemizedlist">
                  <ul class="itemizedlist">
                    <li class="listitem">
                      <p>Si può forzare la "sovra-amplificazione" del volume dell'audio da
"Generale".</p>
                    </li>
                    <li class="listitem">
                      <p>Si può forzare "Maiusc" a diventare "Esc" da "Tastiera e mouse" -&gt;
"Tastiera" -&gt; "Opzioni aggiuntive disposizione".</p>
                    </li>
                  </ul>
                </div>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </div>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_gui_applications"/>7.4. Applicazioni GUI</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <p>In Debian sono ora disponibili molte utili applicazioni GUI. L'installazione
di pacchetti software come <code class="literal">scribus</code> (KDE) nell'ambiente
desktop GNOME è piuttosto accettabile dato che le funzionalità
corrispondenti non sono disponibili nel desktop GNOME. Tuttavia
l'installazione di troppi pacchetti con funzionalità duplicate può rendere
il sistema affollato.</p>
        <p>Ecco un elenco di applicazioni GUI che hanno attirato la mia attenzione.</p>
        <div class="table">
          <a id="listofnotableguiapplications"/>
          <p class="title">
            <strong>Tabella 7.3. Elenco di applicazioni GUI degne di nota</strong>
          </p>
          <div class="table-contents">
            <table class="table" summary="Elenco di applicazioni GUI degne di nota" border="1">
              <colgroup>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th style="text-align: left"> pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> popcon </th>
                  <th style="text-align: left"> dimensione del pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> tipo </th>
                  <th style="text-align: left"> descrizione </th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/evolution">
<code class="literal">evolution</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=evolution">V:28, I:226</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/e/evolution.html">470</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GNOME </td>
                  <td style="text-align: left"> gestione di informazioni personali (groupware e posta elettronica) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/thunderbird">
<code class="literal">thunderbird</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=thunderbird">V:56, I:123</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/thunderbird.html">193432</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> programma di posta (<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mozilla_Thunderbird">Mozilla
Thunderbird</a>) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/kontact">
<code class="literal">kontact</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=kontact">V:1, I:12</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/k/kontact.html">2195</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> gestione di informazioni personali (groupware e posta elettronica) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/libreoffice-writer">
<code class="literal">libreoffice-writer</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=libreoffice-writer">V:122, I:414</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libr/libreoffice-writer.html">38212</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> LO </td>
                  <td style="text-align: left"> elaboratore di testi </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/abiword">
<code class="literal">abiword</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=abiword">V:1, I:9</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/a/abiword.html">3467</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GNOME </td>
                  <td style="text-align: left"> elaboratore di testi </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/calligrawords">
<code class="literal">calligrawords</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=calligrawords">V:0, I:6</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/c/calligrawords.html">5836</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> elaboratore di testi </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/scribus">
<code class="literal">scribus</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=scribus">V:1, I:20</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/s/scribus.html">30234</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> editor per <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Desktop_publishing">desktop publishing</a> per
modificare file <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Portable_Document_Format">PDF</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/glabels">
<code class="literal">glabels</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=glabels">V:0, I:4</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/glabels.html">1338</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GNOME </td>
                  <td style="text-align: left"> editor di etichette </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/libreoffice-calc">
<code class="literal">libreoffice-calc</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=libreoffice-calc">V:118, I:410</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libr/libreoffice-calc.html">30647</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> LO </td>
                  <td style="text-align: left"> foglio di calcolo </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gnumeric">
<code class="literal">gnumeric</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gnumeric">V:4, I:18</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gnumeric.html">10003</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GNOME </td>
                  <td style="text-align: left"> foglio di calcolo </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/calligrasheets">
<code class="literal">calligrasheets</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=calligrasheets">V:0, I:5</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/c/calligrasheets.html">11244</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> foglio di calcolo </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/libreoffice-impress">
<code class="literal">libreoffice-impress</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=libreoffice-impress">V:83, I:407</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libr/libreoffice-impress.html">9098</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> LO </td>
                  <td style="text-align: left"> presentazioni </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/calligrastage">
<code class="literal">calligrastage</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=calligrastage">V:0, I:4</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/c/calligrastage.html">5142</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> presentazioni </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/libreoffice-base">
<code class="literal">libreoffice-base</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=libreoffice-base">V:46, I:171</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libr/libreoffice-base.html">5933</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> LO </td>
                  <td style="text-align: left"> gestione di database </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/kexi"> <code class="literal">kexi</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=kexi">V:0, I:1</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/k/kexi.html">7118</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> gestione di database </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/libreoffice-draw">
<code class="literal">libreoffice-draw</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=libreoffice-draw">V:84, I:408</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libr/libreoffice-draw.html">13442</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> LO </td>
                  <td style="text-align: left"> editor di grafica vettoriale (draw) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/inkscape">
<code class="literal">inkscape</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=inkscape">V:17, I:147</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/i/inkscape.html">99316</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GNOME </td>
                  <td style="text-align: left"> editor di grafica vettoriale (draw) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/karbon">
<code class="literal">karbon</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=karbon">V:0, I:5</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/k/karbon.html">3581</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> editor di grafica vettoriale (draw) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/dia"> <code class="literal">dia</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=dia">V:2, I:25</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/d/dia.html">3908</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> editor di grafi e diagrammi di flusso </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gimp"> <code class="literal">gimp</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gimp">V:53, I:272</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gimp.html">19767</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> editor di grafica bitmap (paint) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/shotwell">
<code class="literal">shotwell</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=shotwell">V:15, I:233</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/s/shotwell.html">6548</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> organizzatore di foto digitali </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/digikam">
<code class="literal">digikam</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=digikam">V:2, I:11</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/d/digikam.html">265</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> organizzatore di foto digitali </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/darktable">
<code class="literal">darktable</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=darktable">V:4, I:14</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/d/darktable.html">29882</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> tavolo luminoso e camera oscura per fotografi </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/planner">
<code class="literal">planner</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=planner">V:0, I:3</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/p/planner.html">1458</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GNOME </td>
                  <td style="text-align: left"> gestione progetti </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/calligraplan">
<code class="literal">calligraplan</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=calligraplan">V:0, I:1</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/c/calligraplan.html">19013</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> gestione progetti </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gnucash">
<code class="literal">gnucash</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gnucash">V:2, I:9</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gnucash.html">32579</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GNOME </td>
                  <td style="text-align: left"> contabilità personale </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/homebank">
<code class="literal">homebank</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=homebank">V:0, I:2</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/h/homebank.html">1232</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> contabilità personale </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/lilypond">
<code class="literal">lilypond</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=lilypond">V:1, I:8</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/l/lilypond.html">6424</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> - </td>
                  <td style="text-align: left"> impaginatore di musica </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/kmymoney">
<code class="literal">kmymoney</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=kmymoney">V:0, I:2</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/k/kmymoney.html">13341</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> contabilità personale </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/librecad">
<code class="literal">librecad</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=librecad">V:1, I:16</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libr/librecad.html">8798</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> applicazione Qt </td>
                  <td style="text-align: left"> sistema CAD (Computer-Aided Design) (2D) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/freecad">
<code class="literal">freecad</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=freecad">I:16</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/freecad.html">53</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> applicazione Qt </td>
                  <td style="text-align: left"> sistema CAD (Computer-Aided Design) (3D) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/kicad"> <code class="literal">kicad</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=kicad">V:2, I:14</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/k/kicad.html">196806</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> sofware per progettazione di schemi elettronici e PCB </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xsane"> <code class="literal">xsane</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xsane">V:13, I:148</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xsane.html">2339</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> frontend per lo scanner </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/libreoffice-math">
<code class="literal">libreoffice-math</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=libreoffice-math">V:67, I:411</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libr/libreoffice-math.html">2234</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> LO </td>
                  <td style="text-align: left"> editor di equazioni matematiche e formule </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/calibre">
<code class="literal">calibre</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=calibre">V:8, I:30</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/c/calibre.html">62725</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> convertitore e gestione di una biblioteca per libri elettronici </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fbreader">
<code class="literal">fbreader</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fbreader">V:1, I:11</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fbreader.html">2631</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GTK </td>
                  <td style="text-align: left"> Lettori di ebook </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/evince">
<code class="literal">evince</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=evince">V:96, I:306</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/e/evince.html">974</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> GNOME </td>
                  <td style="text-align: left"> visualizzatore di documenti (pdf) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/okular">
<code class="literal">okular</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=okular">V:35, I:109</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/o/okular.html">17297</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> KDE </td>
                  <td style="text-align: left"> visualizzatore di documenti (pdf) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/x11-apps">
<code class="literal">x11-apps</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=x11-apps">V:26, I:440</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/x11-apps.html">2476</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> applicazione X pura </td>
                  <td style="text-align: left"> <code class="literal">xeyes</code>(1), ecc.</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/x11-utils">
<code class="literal">x11-utils</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=x11-utils">V:169, I:556</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/x11-utils.html">712</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> applicazione X pura </td>
                  <td style="text-align: left"> <code class="literal">xev</code>(1), <code class="literal">xwininfo</code>(1), ecc.</td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </div>
        </div>
        <br class="table-break"/>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_fonts"/>7.5. Tipi di carattere</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <p>In Debian sono a disposizione degli utenti molti tipi di carattere utili
scalabili. La preoccupazione per l'utente è come evitare ridondanze e come
configurare la disabilitazione di parte dei tipi di carattere
installati. Altrimenti scelte di tipi di carattere inutili possono
ingombrare i menu delle applicazioni GUI.</p>
        <p>Il sistema Debia usa la libreria <a class="ulink" href="http://freetype.sourceforge.net/index.html">FreeType</a>
2.0 per rasterizzare molti formati di tipi di carattere scalabili per lo
schermo e la stampa:</p>
        <div class="itemizedlist">
          <ul class="itemizedlist">
            <li class="listitem">
              <p><a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/PostScript_fonts#Type_1">Tipi di carattere Type 1
(PostScript)</a> che usano <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Curva_di_Bézier">curve di
Bézier</a> cubiche (formato quasi obsoleto)</p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p><a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/TrueType">Tipi di carattere TrueType</a> che usano
<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Curva_di_Bézier">curve di Bézier</a> quadratiche (buona scelta
di formato)</p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p><a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/OpenType">Tipi di carattere OpenType</a> che usano
<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Curva_di_Bézier">curve di Bézier</a> cubiche (migliora scelta
per il formato)</p>
            </li>
          </ul>
        </div>
        <div class="section">
          <div class="titlepage">
            <div>
              <div>
                <h3 class="title"><a id="_basic_fonts"/>7.5.1. Tipi di carattere base</h3>
              </div>
            </div>
          </div>
          <p>La tabella seguente è compilata nella speranza che aiuti gli utenti a
scegliere i tipi di carattere scalabili appropriati con una chiara idea
della compatibilità delle metriche e delle coperture dei glifi. La maggior
parte dei tipi di carattere copre tutti i glifi per i caratteri latini,
greci e cirillici. La scelta finale dei font da attivare può anche essere
influenzata da gusti estetici personali. Questi tipi di carattere possono
essere usati per la visualizzazione a schermo o per la stampa su carta.</p>
          <div class="table">
            <a id="listofnotabletruandopentypefonts"/>
            <p class="title">
              <strong>Tabella 7.4. Elenco di tipi di carattere <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/TrueType">TrueType</a> e
<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/OpenType">OpenType</a> degni di nota</strong>
            </p>
            <div class="table-contents">
              <table class="table" summary="Elenco di tipi di carattere TrueType e&#10;OpenType degni di nota" border="1">
                <colgroup>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                </colgroup>
                <thead>
                  <tr>
                    <th style="text-align: left"> pacchetto </th>
                    <th style="text-align: left"> popcon </th>
                    <th style="text-align: left"> dimensione </th>
                    <th style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nimbus_Sans">senza grazie</a> </th>
                    <th style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Caratteri_tipografici_con_grazie">con grazie</a> </th>
                    <th style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Monospaced_font">monospazio</a> </th>
                    <th style="text-align: left"> nota sul carattere </th>
                  </tr>
                </thead>
                <tbody>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-cantarell"> fonts-cantarell
</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-cantarell">V:124, I:288</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-cantarell.html">572</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 59 </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantarell_(typeface)">Cantarell</a> (GNOME 3, visualizzazione) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-noto"> fonts-noto </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-noto">I:130</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-noto.html">35</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 61 </td>
                    <td style="text-align: left"> 63 </td>
                    <td style="text-align: left"> 40 </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Noto_fonts">Tipi di carattere Noto</a> (Google,
multi-lingua con CJK) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-dejavu"> fonts-dejavu
</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-dejavu">I:422</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-dejavu.html">39</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 58 </td>
                    <td style="text-align: left"> 68 </td>
                    <td style="text-align: left"> 40 </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/DejaVu">DejaVu</a> (GNOME 2, MCM:<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Verdana">Verdana</a>, <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bitstream_Vera">Bitstream
Vera</a> esteso) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-liberation2">
fonts-liberation2 </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-liberation2">V:114, I:378</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-liberation2.html">4290</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 56 </td>
                    <td style="text-align: left"> 60 </td>
                    <td style="text-align: left"> 40 </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Liberation_(font)">Tipi di carattere Liberation</a> per
<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/LibreOffice">LibreOffice</a> (Red Hat, MCMATC) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-croscore"> fonts-croscore
</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-croscore">V:20, I:44</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-croscore.html">5278</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 56 </td>
                    <td style="text-align: left"> 60 </td>
                    <td style="text-align: left"> 40 </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Croscore_fonts">Chrome OS: Arimo, Tinos e
Cousine</a> (Google, MCMATC) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-crosextra-carlito">
fonts-crosextra-carlito </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-crosextra-carlito">V:23, I:172</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-crosextra-carlito.html">2728</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 57 </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Croscore_fonts">Chrome OS: Carlito</a> (Google,
MCM:<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Calibri_(carattere)">Calibri</a> ) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-crosextra-caladea">
fonts-crosextra-caladea </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-crosextra-caladea">I:171</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-crosextra-caladea.html">347</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> 55 </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Croscore_fonts">Chrome OS: Caladea</a> (Google,
MCM:<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cambria_(carattere)">Cambria</a> ) (solo latini)</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-freefont-ttf">
fonts-freefont-ttf </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-freefont-ttf">V:64, I:226</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-freefont-ttf.html">6656</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 57 </td>
                    <td style="text-align: left"> 59 </td>
                    <td style="text-align: left"> 40 </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/GNU_FreeFont/GNU_FreeFont">GNU FreeFont</a> (<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/URW_Type_Foundry">URW Nimbus</a> esteso) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-quicksand"> fonts-quicksand
</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-quicksand">I:391</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-quicksand.html">392</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 56 </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://fonts.google.com/specimen/Quicksand">Quicksand</a> del task-desktop Debian
(visualizzazione, solo latini) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-hack"> fonts-hack </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-hack">V:20, I:95</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-hack.html">2508</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> 40 P </td>
                    <td style="text-align: left"> Un carattere progettato per il codice sorgente, <a class="ulink" href="https://sourcefoundry.org/hack/">Hack</a> (Facebook) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-sil-gentiumplus">
fonts-sil-gentiumplus </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-sil-gentiumplus">I:35</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-sil-gentiumplus.html">13568</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> 54 </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gentium">Gentium</a> SIL </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-sil-charis">
fonts-sil-charis </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-sil-charis">I:26</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-sil-charis.html">6406</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> 59 </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charis_SIL">Charis SIL</a> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-urw-base35">
fonts-urw-base35 </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-urw-base35">V:127, I:370</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-urw-base35.html">15558</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 56 </td>
                    <td style="text-align: left"> 60 </td>
                    <td style="text-align: left"> 40 </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/URW_Type_Foundry">URW Nimbus</a> (<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nimbus_Sans">Sans</a>, <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nimbus_Roman_No._9_L">Roman No. 9 L</a>,
<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nimbus_Mono_L">Mono L</a>, MCAHTC) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-ubuntu"> fonts-ubuntu
</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-ubuntu">V:2, I:5</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-ubuntu.html">4339</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 58 </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> 33 P </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ubuntu_(typeface)">Tipi di carattere Ubuntu</a>
(visualizzazione) </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fonts-terminus"> fonts-terminus
</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fonts-terminus">V:0, I:2</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fonts-terminus.html">453</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> - </td>
                    <td style="text-align: left"> 33 </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://github.com/Swordfish90/cool-retro-term">Bei tipi di carattere per terminale
retrò</a> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/ttf-mscorefonts-installer">
ttf-mscorefonts-installer </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=ttf-mscorefonts-installer">V:1, I:54</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/t/ttf-mscorefonts-installer.html">85</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> 56? </td>
                    <td style="text-align: left"> 60 </td>
                    <td style="text-align: left"> 40 </td>
                    <td style="text-align: left"> Scaricatore per tipi di carattere non liberi di Microsoft (vedere più sotto) </td>
                  </tr>
                </tbody>
              </table>
            </div>
          </div>
          <br class="table-break"/>
          <p>Qui:</p>
          <div class="itemizedlist">
            <ul class="itemizedlist">
              <li class="listitem">
                <p>"MCM" sta per "Metrica Compatibile con tipi di carattere forniti da
Microsoft"</p>
              </li>
              <li class="listitem">
                <p>"MCMATC" sta per "Metrica Compatibile con tipi di carattere forniti da
Microsoft: <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Arial">Arial</a>, <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Times_New_Roman">Times New Roman</a>, <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Courier">Courier New</a>"</p>
              </li>
              <li class="listitem">
                <p>"MCAHTC" sta per "Metrica Compatibile con tipi di carattere forniti da
<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/PostScript_fonts">Adobe</a>: Helvetica, Times, Courier"</p>
              </li>
              <li class="listitem">
                <p>I numeri nelle colonne del tipo di carattere rappresentano la larghezza "M"
approssimata relativa per il carattere alla stessa dimensione di punto.</p>
              </li>
              <li class="listitem">
                <p>"P" nelle colonne dei tipi di carattere mono a spaziatura fissa rappresenta
l'usabilità per la programmazione grazie a "0"/"O" e "1"/"I"/"l" chiaramente
distinguibili.</p>
              </li>
              <li class="listitem">
                <p> Il pacchetto <code class="literal">ttf-mscorefonts-installer</code> scarica i "<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Core_fonts_for_the_Web">Tipi di carattere principali per il Web</a>"
di Microsoft e installa <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Arial">Arial</a>, <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Times_New_Roman">Times New Roman</a>, <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Courier">Courier New</a>, <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Verdana">Verdana</a>, ... Questi tipi di carattere installati
sono dati non liberi. </p>
              </li>
            </ul>
          </div>
          <p>Molti tipi di carattere Latin sono una discendenza dalla famiglia <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/URW_Type_Foundry">URW Nimbus</a> o <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bitstream_Vera">Bitstream Vera</a>.</p>
          <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
            <table border="0" summary="Tip">
              <tr>
                <td rowspan="2" align="center" valign="top">
                  <img alt="[Suggerimento]" src="images/tip.png"/>
                </td>
                <th align="left">Suggerimento</th>
              </tr>
              <tr>
                <td align="left" valign="top">
                  <p>Se la propria localizzazione necessita di tipi di carattere non coperti bene
dai tipi di carattere elencati sopra, usare aptitude per controllare nei
pacchetti task elencati in "Task" -&gt; "Localizzazione". I pacchetti di
tipi di carattere elencati come "Dipende:" o "Raccomanda:" nei pacchetti dei
task di localizzazione sono i candidati principali. </p>
                </td>
              </tr>
            </table>
          </div>
        </div>
        <div class="section">
          <div class="titlepage">
            <div>
              <div>
                <h3 class="title"><a id="_font_rasterization"/>7.5.2. Rasterizzazione dei tipi di carattere</h3>
              </div>
            </div>
          </div>
          <p>Debia usa <a class="ulink" href="http://freetype.sourceforge.net/index.html">FreeType</a> per rasterizzare i tipi
di carattere. La sua infrastruttura di scelta dei caratteri è fornita dalla
libreria per configurazione dei tipi di carattere <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fontconfig">Fontconfig</a>.</p>
          <div class="table">
            <a id="listofnotablefondrelatedpackages"/>
            <p class="title">
              <strong>Tabella 7.5. Elenco di ambienti per i tipi di carattere degli di nota e pacchetti
correlati</strong>
            </p>
            <div class="table-contents">
              <table class="table" summary="Elenco di ambienti per i tipi di carattere degli di nota e pacchetti&#10;correlati" border="1">
                <colgroup>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                  <col style="text-align: left"/>
                </colgroup>
                <thead>
                  <tr>
                    <th style="text-align: left"> pacchetto </th>
                    <th style="text-align: left"> popcon </th>
                    <th style="text-align: left"> dimensione </th>
                    <th style="text-align: left"> descrizione </th>
                  </tr>
                </thead>
                <tbody>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/libfreetype6">
<code class="literal">libfreetype6</code> </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=libfreetype6">V:527, I:996</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libf/libfreetype6.html">890</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="http://freetype.sourceforge.net/index.html">FreeType</a>, libreria per rasterizzazione di
tipi di carattere </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/libfontconfig1">
<code class="literal">libfontconfig1</code> </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=libfontconfig1">V:523, I:853</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/libf/libfontconfig1.html">579</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fontconfig">Fontconfig</a>, libreria per la configurazione
dei tipi di carattere </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/fontconfig">
<code class="literal">fontconfig</code> </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=fontconfig">V:409, I:721</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/fontconfig.html">617</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> <code class="literal">fc-*</code>: comandi CLI per <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fontconfig">Fontconfig</a> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/font-manager">
<code class="literal">font-manager</code> </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=font-manager">V:2, I:8</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/font-manager.html">1062</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://github.com/FontManager/font-manager">Font Manager</a>: comando GUI per <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fontconfig">Fontconfig</a> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/nautilus-font-manager">
<code class="literal">nautilus-font-manager</code> </a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=nautilus-font-manager">V:0, I:0</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left">
                      <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/n/nautilus-font-manager.html">37</a>
                    </td>
                    <td style="text-align: left"> Estensione di Nautilus per <a class="ulink" href="https://github.com/FontManager/font-manager">Font Manager</a> </td>
                  </tr>
                </tbody>
              </table>
            </div>
          </div>
          <br class="table-break"/>
          <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
            <table border="0" summary="Tip">
              <tr>
                <td rowspan="2" align="center" valign="top">
                  <img alt="[Suggerimento]" src="images/tip.png"/>
                </td>
                <th align="left">Suggerimento</th>
              </tr>
              <tr>
                <td align="left" valign="top">
                  <p> Alcuni pacchetti di tipi di carattere, come <code class="literal">fonts-noto*</code>
installano troppi tipi di carattere. Si può anche voler mantenere installati
alcuni pacchetti di caratteri ma disabilitarli per le situazioni normali
d'uso. Per alcuni punti del codice <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Unicode">Unicode</a>
sono necessari <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Glyph">glifi</a> multipli a causa della
<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Han_unification">unificazione Han</a> e glifi non
desiderati possono essere scelti dalla libreria Fontconfig non
configurata. Uno dei casi più noiosi sono "U+3001 IDEOGRAPHIC COMMA" e
"U+3002 IDEOGRAPHIC FULL STOP" nei paesi CJK. Si può facilmente evitare
questa situazione problematica configurando la disponibilità dei tipi di
carattere usando la GUI per la gestione dei tipi di carattere (<a class="ulink" href="https://github.com/FontManager/font-manager">font-manager</a>).</p>
                </td>
              </tr>
            </table>
          </div>
          <p>È possibile anche elencare lo stato di configurazione dei tipi di carattere
dalla riga di comando.</p>
          <div class="itemizedlist">
            <ul class="itemizedlist">
              <li class="listitem">
                <p> "<code class="literal">fc-match(1)</code>" per le impostazioni predefinite per i tipi
di carattere di fontconfig </p>
              </li>
              <li class="listitem">
                <p> "<code class="literal">fc-list(1)</code>" per i tipi di carattere disponibili per
fontconfig </p>
              </li>
            </ul>
          </div>
          <p>Si può impostare lo stato di configurazione di un tipo di carattere
dall'editor di testo, ma non è una cosa banale. Vedere
<code class="literal">fonts.conf</code>(5).</p>
        </div>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_sandbox"/>7.6. Sandbox</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <p>Molte applicazioni, soprattutto GUI, in Linux sono disponibili solamente in
forma binaria da fonti non-Debian.</p>
        <div class="itemizedlist">
          <ul class="itemizedlist">
            <li class="listitem">
              <p> <a class="ulink" href="https://appimage.org/"> AppImage -- App Linux che
funzionano ovunque </a> </p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p> <a class="ulink" href="https://www.flathub.org/"> FLATHUB -- App per Linux,
proprio qui </a> </p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p> <a class="ulink" href="https://snapcraft.io/"> snapcraft -- Negozio di app per
Linux </a> </p>
            </li>
          </ul>
        </div>
        <div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
          <table border="0" summary="Warning">
            <tr>
              <td rowspan="2" align="center" valign="top">
                <img alt="[Avvertimento]" src="images/warning.png"/>
              </td>
              <th align="left">Avvertimento</th>
            </tr>
            <tr>
              <td align="left" valign="top">
                <p> I binari da questi siti possono includere pacchetti software proprietari non
liberi. </p>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </div>
        <p>Esiste una ragione d'essere per queste distribuzioni in formato binario per
gli aficionados del Software Libero che usano Debian, dato che queste
possono fornire un insieme pulito di librerie usato per ciascuna
applicazione dal corrispondente sviluppatore a monte, indipendentemente da
quelle fornite da Debian.</p>
        <p>Il rischio intrinseco dell'esecuzione di binari esterni può essere ridotto
utilizzando un <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sandbox_(sicurezza_informatica)">ambiente sandbox</a>
che sfrutta le funzionalità di sicurezza moderne di Linux (vedere <a class="xref" href="ch04.it.html#_linux_security_features" title="4.7.4. Funzionalità di sicurezza di Linux">Sezione 4.7.4, «Funzionalità di sicurezza di Linux»</a>.</p>
        <div class="itemizedlist">
          <ul class="itemizedlist">
            <li class="listitem">
              <p> Per i binari da AppImage e alcuni siti a monte, eseguirli in <a class="ulink" href="https://firejail.wordpress.com"> firejail </a> con <a class="ulink" href="https://firejail.wordpress.com/documentation-2/appimage-support/">configurazione manuale</a>.</p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p> Per i binari da FLATHUB, eseguirli in <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Flatpak"> Flatpak
</a>. (Non è necessaria una configurazione manuale). </p>
            </li>
            <li class="listitem">
              <p> Per i binari da snapcraft, eseguirli in <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Snap_(package_manager)"> Snap
</a>. (Nessuna configurazione manuale richiesta; compatibile con
programmi demone.) </p>
            </li>
          </ul>
        </div>
        <p>Il pacchetto <code class="literal">xdg-desktop-portal</code> fornisce un'API
standardizzata per le funzionalità comuni del desktop. Vedere <a class="ulink" href="https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal">xdg-desktop-portal (flatpak)</a> e
<a class="ulink" href="https://snapcraft.io/docs/xdg-desktop-portals">xdg-desktop-portal (snap)</a>. </p>
        <div class="table">
          <a id="listofnotablesandrelatedpackages"/>
          <p class="title">
            <strong>Tabella 7.6. Elenco di ambienti sandbox degni di nota e pacchetti correlati</strong>
          </p>
          <div class="table-contents">
            <table class="table" summary="Elenco di ambienti sandbox degni di nota e pacchetti correlati" border="1">
              <colgroup>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th style="text-align: left"> pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> popcon </th>
                  <th style="text-align: left"> dimensione </th>
                  <th style="text-align: left"> descrizione </th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/flatpak">
<code class="literal">flatpak</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=flatpak">V:41, I:44</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/flatpak.html">7350</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Flatpak">Flatpak</a>, infrastruttura di messa in
produzione di applicazioni per app per desktop </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gnome-software-plugin-flatpak">
<code class="literal">gnome-software-plugin-flatpak</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gnome-software-plugin-flatpak">V:10, I:17</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gnome-software-plugin-flatpak.html">227</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Supporto Flatpak per il Software GNOME </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/snapd"> <code class="literal">snapd</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=snapd">V:61, I:65</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/s/snapd.html">59918</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Demone e strumentazione che abilitano i pacchetti <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Snap_(package_manager)">snap</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gnome-software-plugin-snap">
<code class="literal">gnome-software-plugin-snap</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gnome-software-plugin-snap">V:1, I:2</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gnome-software-plugin-snap.html">112</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Supporto Snap per il Software GNOME </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xdg-desktop-portal">
<code class="literal">xdg-desktop-portal</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xdg-desktop-portal">V:229, I:311</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xdg-desktop-portal.html">1773</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Portale di integrazione nel desktop per Flatpak e Snap </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xdg-desktop-portal-gtk">
<code class="literal">xdg-desktop-portal-gtk</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xdg-desktop-portal-gtk">V:195, I:309</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xdg-desktop-portal-gtk.html">746</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal-gtk">backend xdg-desktop-portal
per GTK (GNOME) </a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xdg-desktop-portal-kde">
<code class="literal">xdg-desktop-portal-kde</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xdg-desktop-portal-kde">V:7, I:10</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xdg-desktop-portal-kde.html">1300</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://github.com/KDE/xdg-desktop-portal-kde">backend xdg-desktop-portal
per Qt (KDE) </a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xdg-desktop-portal-wlr">
<code class="literal">xdg-desktop-portal-wlr</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xdg-desktop-portal-wlr">V:0, I:1</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xdg-desktop-portal-wlr.html">123</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://github.com/emersion/xdg-desktop-portal-wlr">backend xdg-desktop-portal
per wlroots (Wayland) </a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/firejail">
<code class="literal">firejail</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=firejail">V:1, I:5</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/f/firejail.html">1771</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> programma per sandbox con sicurezza SUID <a class="ulink" href="https://firejail.wordpress.com">firejail</a> per l'uso con <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/AppImage">AppImage</a> </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </div>
        </div>
        <br class="table-break"/>
        <p>Questa tecnologia per ambiente sandbox è molto simile a come le app nei SO
degli smartphone vengono eseguite con accesso controllato alle risorse.</p>
        <p>Anche alcune grandi applicazioni GUI come browser web in Debian usano
internamente la tecnologia degli ambienti sandbox per renderle più sicure.</p>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_remote_desktop"/>7.7. Desktop remoto</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <div class="table">
          <a id="listofnotableremoteaccessserver"/>
          <p class="title">
            <strong>Tabella 7.7. Elenco di server per l'accesso remoto degni di nota</strong>
          </p>
          <div class="table-contents">
            <p>L'accesso al desktop e alle applicazioni che usano il protocollo Wayland e
sono eseguite su un host remoto è supportato da <a class="ulink" href="https://wiki.gnome.org/Projects/Mutter/RemoteDesktop">GNOME Remote Desktop</a> sull'host remoto
attraverso <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Virtual_Network_Computing">VNC</a> o <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Remote_Desktop_Protocol">RDP</a>
al client locale.</p>
            <p>L'accesso alle funzionalità del desktop di tutte le macchine virtuali QEMU è
supportato dal protocollo <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simple_Protocol_for_Independent_Computing_Environments">SPICE (the Simple Protocol for
Independent Computing Environments, il semplice protocollo per ambienti di
calcolo indipendenti)</a>.</p>
            <table class="table" summary="Elenco di server per l'accesso remoto degni di nota" border="1">
              <colgroup>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th style="text-align: left"> pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> popcon </th>
                  <th style="text-align: left"> dimensione </th>
                  <th style="text-align: left"> protocolli </th>
                  <th style="text-align: left"> descrizione </th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gnome-remote-desktop">
<code class="literal">gnome-remote-desktop</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gnome-remote-desktop">V:62, I:146</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gnome-remote-desktop.html">1036</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Remote_Desktop_Protocol">RDP</a>, <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/RFB_protocol">RFB (VNC)</a> </td>
                  <td style="text-align: left"> server <a class="ulink" href="https://wiki.gnome.org/Projects/Mutter/RemoteDesktop">GNOME Remote Desktop</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/vinagre">
<code class="literal">vinagre</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=vinagre">V:4, I:110</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/v/vinagre.html">4249</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Remote_Desktop_Protocol">RDP</a>, <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/RFB_protocol">RFB (VNC)</a>,
<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simple_Protocol_for_Independent_Computing_Environments">SPICE</a>, <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Secure_Shell">SSH</a> </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vinagre">Vinagre: client per desktop
remoto di GNOME</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/remmina">
<code class="literal">remmina</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=remmina">V:12, I:63</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/r/remmina.html">897</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Remote_Desktop_Protocol">RDP</a>, <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/RFB_protocol">RFB (VNC)</a>,
<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simple_Protocol_for_Independent_Computing_Environments">SPICE</a>, <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Secure_Shell">SSH</a>, ... </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Remmina">Remmina: client GTK per desktop
remoto</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/krdc"> <code class="literal">krdc</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=krdc">V:1, I:17</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/k/krdc.html">3882</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Remote_Desktop_Protocol">RDP</a>, <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/RFB_protocol">RFB (VNC)</a> </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://apps.kde.org/krdc/">KRDC: client KDE per desktop
remoto</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/guacd"> <code class="literal">guacd</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=guacd">V:0, I:0</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/guacd.html">80</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Remote_Desktop_Protocol">RDP</a>, <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/RFB_protocol">RFB (VNC)</a>,
<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Secure_Shell">SSH</a> / HTML5 </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://guacamole.apache.org/">Apache Guacamole: gateway
senza client per desktop remoto (HTML5)</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/virt-viewer">
<code class="literal">virt-viewer</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=virt-viewer">V:4, I:51</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/v/virt-viewer.html">1316</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/RFB_protocol">RFB (VNC)</a>, <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simple_Protocol_for_Independent_Computing_Environments">SPICE</a> </td>
                  <td style="text-align: left"> client con display GUI di <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_Machine_Manager">Virtual
Machine Manager</a> del sistema operativo ospite </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </div>
        </div>
        <br class="table-break"/>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_x_server_connection"/>7.8. Connessione a server X</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <p>Ci sono diversi modi per connettersi da un'applicazione su un host remoto al
server X, incluso <code class="literal">xwayland</code> sull'host locale.</p>
        <div class="table">
          <a id="listofconnectionhodstothexserver"/>
          <p class="title">
            <strong>Tabella 7.8. Elenco di metodi di connessione al server X</strong>
          </p>
          <div class="table-contents">
            <table class="table" summary="Elenco di metodi di connessione al server X" border="1">
              <colgroup>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th style="text-align: left"> pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> popcon </th>
                  <th style="text-align: left"> dimensione </th>
                  <th style="text-align: left"> comando </th>
                  <th style="text-align: left"> descrizione </th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/openssh-server">
<code class="literal">openssh-server</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=openssh-server">V:740, I:841</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/o/openssh-server.html">1867</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <code class="literal">sshd</code> con l'opzione <code class="literal">X11-forwarding</code> </td>
                  <td style="text-align: left"> server <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Secure_Shell">SSH</a> (sicuro) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/openssh-client">
<code class="literal">openssh-client</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=openssh-client">V:856, I:997</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/o/openssh-client.html">5609</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <code class="literal">ssh -X</code> </td>
                  <td style="text-align: left"> client <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Secure_Shell">SSH</a> (sicuro) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xauth"> <code class="literal">xauth</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xauth">V:155, I:952</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xauth.html">81</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <code class="literal">xauth</code> </td>
                  <td style="text-align: left"> utilità per file X authority </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/x11-xserver-utils">
<code class="literal">x11-xserver-utils</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=x11-xserver-utils">V:285, I:506</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/x11-xserver-utils.html">576</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> <code class="literal">xhost</code> </td>
                  <td style="text-align: left"> controllo degli accessi al server per X </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </div>
        </div>
        <br class="table-break"/>
        <div class="section">
          <div class="titlepage">
            <div>
              <div>
                <h3 class="title"><a id="_x_server_local_connection"/>7.8.1. Connessione locale al server X</h3>
              </div>
            </div>
          </div>
          <p>L'accesso al server X locale da parte delle applicazioni locali che usano il
protocollo di base X può essere connesso localmente attraverso un socket
locale di dominio UNIX. Ciò può essere autorizzato dal file di autorità che
contiene i <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/X_Window_authorization#Cookie-based_access">cookie di accesso</a>. Il file
authority è identificato dalla variabile d'ambiente
"<code class="literal">$XAUTHORITY</code>" e il display X è identificato dalla
variabile d'ambiente "<code class="literal">$DISPLAY</code>". Dato che queste vengono
normalmente impostate automaticamente, non è necessaria alcuna azione
speciale, ad es. "<code class="literal">gitk</code>" come segue.</p>
          <pre class="screen">username $ gitk</pre>
          <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
            <table border="0" summary="Note">
              <tr>
                <td rowspan="2" align="center" valign="top">
                  <img alt="[Nota]" src="images/note.png"/>
                </td>
                <th align="left">Nota</th>
              </tr>
              <tr>
                <td align="left" valign="top">
                  <p>Per <code class="literal">xwayland</code>, <code class="literal">XAUTHORITY</code> contiene un
valore come "<code class="literal">/run/user/1000/.mutter-Xwaylandauth.YVSU30</code>". </p>
                </td>
              </tr>
            </table>
          </div>
        </div>
        <div class="section">
          <div class="titlepage">
            <div>
              <div>
                <h3 class="title"><a id="_x_server_remote_connection"/>7.8.2. Connessione remota a server X</h3>
              </div>
            </div>
          </div>
          <p>L'accesso al display del server X locale da parte di applicazioni remote che
usano il protocollo principale X è supportato usando la funzionalità di
inoltro di X11.</p>
          <div class="itemizedlist">
            <ul class="itemizedlist">
              <li class="listitem">
                <p>Aprire un <code class="literal">gnome-terminal</code> sull'host locale.</p>
              </li>
              <li class="listitem">
                <p>Eseguire <code class="literal">ssh</code>(1) con l'opzione <code class="literal">-X</code> per
stabilire una connessione con il sito remoto nel modo seguente.</p>
                <pre class="screen">localname @ localhost $ ssh -q -X loginname@remotehost.domain
Password:</pre>
              </li>
              <li class="listitem">
                <p>Eseguire un comando applicativo X, ad esempio "<code class="literal">gitk</code>", sul
sito remoto nel modo seguente.</p>
                <pre class="screen">loginname @ remotehost $ gitk</pre>
              </li>
            </ul>
          </div>
          <p>Questo metodo può mostrare l'output da un client X remoto come se fosse
connesso localmente attraverso un socket UNIX locale.</p>
          <p>Vedere <a class="xref" href="ch06.it.html#_the_remote_access_server_and_utilities_ssh" title="6.3. Il server e le utilità per l'accesso remoto (SSH)">Sezione 6.3, «Il server e le utilità per l'accesso remoto (SSH)»</a> per
SSH/SSHD.</p>
          <div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
            <table border="0" summary="Warning">
              <tr>
                <td rowspan="2" align="center" valign="top">
                  <img alt="[Avvertimento]" src="images/warning.png"/>
                </td>
                <th align="left">Avvertimento</th>
              </tr>
              <tr>
                <td align="left" valign="top">
                  <p>Un <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Transmission_Control_Protocol">TCP</a>/<a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Internet_Protocol">IP</a> remoto al
server X è disabilitato in modo predefinito nel sistema Debian per ragioni
di sicurezza. Non abilitarlo impostando semplicemente "<code class="literal">xhost
+</code>" né abilitando <a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/X_display_manager">connessioni
XDMCP</a>, se lo si può evitare.</p>
                </td>
              </tr>
            </table>
          </div>
        </div>
        <div class="section">
          <div class="titlepage">
            <div>
              <div>
                <h3 class="title"><a id="_x_server_chroot_connection"/>7.8.3. Connessione chroot a server X</h3>
              </div>
            </div>
          </div>
          <p>L'accesso al server X da parte delle applicazioni che usano il protocollo
centrale di X e vengono eseguite sullo stesso host ma in un ambiente come
una chroot dove il file di autorità non è accessibile può essere autorizzato
in maniera sicura con <code class="literal">xhost</code> usando l'<a class="ulink" href="https://en.wikipedia.org/wiki/X_Window_authorization#User-based_access">accesso basato su utente</a>,
es. "<code class="literal">gitk</code>" come segue:</p>
          <pre class="screen">username $ xhost + si:localuser:root ; sudo chroot /path/to
# cd /src
# gitk
# exit
username $ xhost -</pre>
        </div>
      </div>
      <div class="section">
        <div class="titlepage">
          <div>
            <div>
              <h2 class="title"><a id="_clipboard"/>7.9. Appunti</h2>
            </div>
          </div>
        </div>
        <p>Per ritagliare testo negli appunti, vedere <a class="xref" href="ch01.it.html#_mouse_operations" title="1.4.4. Operazioni del mouse">Sezione 1.4.4, «Operazioni del mouse»</a>.</p>
        <p>Per tagliare grafica negli appunti vedere <a class="xref" href="ch11.it.html#_graphic_data_tools" title="11.6. Strumenti per dati grafici">Sezione 11.6, «Strumenti per dati grafici»</a>.</p>
        <p>Anche alcuni comandi CLI possono manipolare gli appunti a carattere (PRIMARY
e CLIPBOARD).</p>
        <div class="table">
          <a id="listofprogramsrearacterclipboard"/>
          <p class="title">
            <strong>Tabella 7.9. Elenco di programmi correlati con la manipolazione degli appunti a caratteri</strong>
          </p>
          <div class="table-contents">
            <table class="table" summary="Elenco di programmi correlati con la manipolazione degli appunti a caratteri" border="1">
              <colgroup>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
                <col style="text-align: left"/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th style="text-align: left"> pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> popcon </th>
                  <th style="text-align: left"> dimensione del pacchetto </th>
                  <th style="text-align: left"> target </th>
                  <th style="text-align: left"> descrizione </th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xsel"> <code class="literal">xsel</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xsel">V:8, I:40</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xsel.html">59</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> per X </td>
                  <td style="text-align: left"> interfaccia a riga di comando per la selezione in X (appunti) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/xclip"> <code class="literal">xclip</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=xclip">V:10, I:53</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/x/xclip.html">64</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> per X </td>
                  <td style="text-align: left"> interfaccia a riga di comando per la selezione in X (appunti) </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/wl-clipboard">
<code class="literal">wl-clipboard</code> </a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=wl-clipboard">V:1, I:5</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/w/wl-clipboard.html">141</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Wayland </td>
                  <td style="text-align: left"> <code class="literal">wl-copy</code> <code class="literal">wl-paste</code>: interfaccia a riga
di comando per gli <a class="ulink" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Virtual_Network_Computing">appunti di
Wayland</a> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.debian.org/sid/gpm"> <code class="literal">gpm</code>
</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://qa.debian.org/popcon-graph.php?packages=gpm">V:11, I:14</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left">
                    <a class="ulink" href="http://packages.qa.debian.org/g/gpm.html">521</a>
                  </td>
                  <td style="text-align: left"> Console Linux </td>
                  <td style="text-align: left"> un demone che cattura eventi del mouse sulla console Linux </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </div>
        </div>
        <br class="table-break"/>
      </div>
    </div>
    <div class="navfooter">
      <hr/>
      <table width="100%" summary="Navigation footer">
        <tr>
          <td align="left"><a accesskey="p" href="ch06.it.html"><img src="images/prev.png" alt="Indietro"/></a> </td>
          <td align="center"> </td>
          <td align="right"> <a accesskey="n" href="ch08.it.html"><img src="images/next.png" alt="Avanti"/></a></td>
        </tr>
        <tr>
          <td align="left" valign="top">Capitolo 6. Applicazioni per la rete </td>
          <td align="center">
            <a accesskey="h" href="index.it.html">
              <img src="images/home.png" alt="Partenza"/>
            </a>
          </td>
          <td align="right" valign="top"> Capitolo 8. I18N e L10N</td>
        </tr>
      </table>
    </div>
  </body>
</html>